News Release

報道関係者各位

キャンペーン

ハードウェア

2018年 7月 26日

ソースネクスト株式会社

通訳機「POCKETALK」初代モデルのご購入者に

もれなく5,000円分のQUOカードをプレゼント

キャンペーンは、2019年1月31日(木)まで

https://www.sourcenext.com/product/pocketalk/campaign/cashback/

 

ソースネクスト株式会社(本社:東京都港区東新橋1-5-2 汐留シティセンター33 代表取締役社長:松田 憲幸)は、2018年7月26日(木)から2019年1月31日(木)までの間、「POCKETALK(ポケトーク)」初代モデルを限定としたキャンペーンを開催いたします。本キャンペーンは、期間内に対象製品を購入し、キャンペーンに応募いただいた方全員に、もれなく5,000円相当のQUOカードをプレゼントするものです。

 


 

【 キャンペーン内容について 

2018年7月26日(木)から2019年1月31日(木)までの間、期間内に対象製品を購入し、キャンペーンに応募いただいた方全員に、もれなく5,000円相当のQUOカードをプレゼントします。

詳細:https://www.sourcenext.com/product/pocketalk/campaign/cashback/

<キャンペーン概要>

期間

2018年7月26日(木)から2019年1月31日(木)

対象製品

「POCKETALK(ポケトーク)」 ※2017年12月発売モデル

 ・POCKETALK (ポケトーク) ブラック

 ・POCKETALK (ポケトーク) ホワイト

 ・POCKETALK (ポケトーク) ブラック+専用グローバルSIM(2年)

 ・POCKETALK (ポケトーク) ホワイト+専用グローバルSIM(2年)

 

以下対象外です。

 ・POCKETALK(ポケトーク)W

 ・商用・業務利用ライセンス付き

プレゼントの内容

QUOカード 5,000円分

応募方法

専用応募用紙に必要事項をご記入の上、購入された販売店名、購入年月日、対象製品名、購入金額が明記してあるレシートのコピーとあわせて、キャンペーン事務局へ郵送ください。

 ※応募用紙は、キャンペーンページよりダウンロードが可能です

キャンペーン応募締切

2019年2月28日(木)到着分まで有効

備考

・ご応募は、期間中にお一人様製品1台につき、1回とさせていただきます

・ご応募は、20歳以上で日本在住の方に限らせていただきます

 

【 「POCKETALK」(ポケトーク)とは 】

「POCKETALK(ポケトーク)」は世界63言語に対応した、手のひらサイズの通訳機です。話しかけるだけで通訳がいるかのように対話ができます。

言葉が通じることで、海外からの訪日客の接客に役立てたり、より海外旅行を楽しめたり、学習の一助としてちょっとした表現を知りたいときなど、幅広く活用できます。

 

詳細:http://www.sourcenext.com/product/pocketalk/top


20189月7日(金)発売予定の、「ポケトーク W」はこちら

詳細:https://pocketalk.jp/

 


 

コピーライト表記について

■製品の画面掲載などのコピーライト表記は、下記の通りお願いいたします。

©Travis Holding B.V. All rights reserved.

 

お客様お問い合わせ先

ソースネクスト・カスタマー・サポートセンター

■ご購入前相談ダイヤル

0570-035-333 (IP電話からは 082-553-1081

本製品に関する報道関係者のお問い合わせ先

■担当

ソースネクスト株式会社 経営企画室 小原早希・小西由起

■連絡先

TEL 050-5533-4605          FAX 03-6254-5236  MAIL pr@sourcenext.com

※レビュー用の製品貸出しは随時承っております。必要でしたらご連絡ください。

本件リリースに関する報道関係者のお問い合わせ先

■担当

「ポケトーク」PR事務局(株式会社イニシャル内) 佐藤、那須、牛江、乗鞍

■連絡先

TEL 03-5572-7305   FAX03-5572-6065   MAIL pocketalkPR@vectorinc.co.jp

※本リリースをお送りさせて頂いている皆様の個人情報は、株式会社イニシャルの個人情報保護方針に基づいて、厳重に管理させて頂いております。今後、弊社からのニュースリリースの配信を希望されない方は恐れ入りますが「ポケトーク」PR事務局までご連絡をお願い致します。

素材・プレスリリースなどのダウンロード

■パッケージデータや画面素材は、下記PRESS専用ホームページをご利用ください。http://sourcenext.co.jp/pr/