News Release

報道関係者各位

ニュース

ハードウェア

通訳デバイス

2018年 6月 14日

ソースネクスト株式会社

通訳機「POCKETALK™(ポケトーク)」

専用グローバルSIMの対応エリアが105の国と地域へ拡大

 

ソースネクスト株式会社(本社:東京都港区東新橋1-5-2 汐留シティセンター33 代表取締役社長:松田 憲幸)は、6月14日(木)、弊社のIoT通訳機「POCKETALK(ポケトーク)」の専用グローバルSIMの対応エリアが拡大し、合計105の国と地域で利用できるようになったことをお知らせいたします。

「POCKETALK(ポケトーク)」は、世界63言語(注)で、互いに相手の国の言葉を知らなくても対話ができる先進のIoT通訳機です。専用グローバルSIM(2年)は契約や月額費用が不要で、本体に挿入して初期設定を行なうだけで、2年間、Wi-Fi設定不要で翻訳ができる「POCKETALK(ポケトーク)」専用のSIMカードです。対応エリアがこれまでの79から105の国と地域へと拡大し、より多くの国・地域でご利用いただけるようになりました。

 

注 20181月時点での対応言語数。今後も増える可能性があります。


 

【 「POCKETALK(ポケトーク)」専用グローバルSIM利用可能国・地域 】

 

・以下、新たに追加になった26の国と地域

1

Antigua and Barbuda

アンティグア・バーブーダ

14

Mauritius

モーリシャス

2

Barbados

バルバドス

15

Moldova

モルドバ

3

Belarus

ベラルーシ

16

Monaco

モナコ

4

Cayman Islands

ケイマン諸島

17

Morocco

モロッコ

5

Colombia

コロンビア

18

Nicaragua

ニカラグア

6

Costa Rica

コスタリカ

19

Paraguay

パラグアイ

7

El Salvador

エルサルバドル

20

Qatar

カタール

8

Guatemala

グアテマラ

21

Romania

ルーマニア

9

Honduras

ホンジュラス

22

Saudi Arabia

サウジアラビア

10

Jamaica

ジャマイカ

23

St. Kitts &Nevis

セントクリストファー・ネイビス

11

Kazakhstan

カザフスタン

24

St. Lucia

セントルシア

12

Kenya

ケニヤ

25

Tajikistan

タジキスタン

13

Macau

マカオ

26

Tunisia

チュニジア

 

・その他、利用可能エリア

27

Albania

アルバニア

67

Lithuania

リトアニア

28

Argentina

アルゼンチン

68

Luxembourg

ルクセンブルク公国

29

Armenia

アルメニア

69

Macedonia

マケドニア

30

Australia

オーストラリア

70

Madagascar

マダガスカル

31

Austria

オーストリア

71

Malaysia

マレーシア

32

Azerbaijan

アゼルバイジャン

72

Malta

マルタ

33

Bahrain

バーレーン

73

Mexico

メキシコ

34

Belgium

ベルギー

74

Montenegro

モンテネグロ

35

Bolivia

ボリビア

75

Myanmar

ミャンマー

36

Bosnia &Herzegovina

ボスニア&ヘルツェゴビナ

76

Netherlands

オランダ

37

Brazil

ブラジル

77

New Zealand

ニュージーランド

38

Bulgaria

ブルガリア

78

Norway

ノルウェー

39

Canada

カナダ

79

Oman

オマーン

40

Cape Verde

カーボベルデ

80

Panama

パナマ

41

Chile

チリ

81

Peru

ペルー

42

China

中国

82

Poland

ポーランド

43

Croatia

クロアチア

83

Portugal

ポルトガル

44

Cyprus

キプロス

84

Puerto Rico

プエルトリコ

45

Czech Republic

チェコ

85

Russia

ロシア

46

Denmark

デンマーク

86

Serbia

セルビア

47

Egypt

エジプト

87

Singapore

シンガポール

48

Estonia

エストニア

88

Slovakia

スロバキア

49

Finland

フィンランド

89

Slovenia

スロベニア

50

France

フランス

90

South Africa

南アフリカ

51

Germany

ドイツ

91

South Korea

韓国

52

Gibraltar

ジブラルタル(イギリス領)

92

Spain

スペイン

53

Greece

ギリシャ

93

Sri Lanka

スリランカ

54

Hong Kong

香港

94

St. Barthelemy

サン・バルテルミー島

55

Hungary

ハンガリー

95

Sweden

スウェーデン

56

Iceland

アイスランド

96

Switzerland

スイス

57

India

インド

97

Taiwan

台湾

58

Indonesia

インドネシア

98

Tanzania

タンザニア

59

Ireland

アイルランド

99

Thailand

タイ

60

Italy

イタリア

100

Turkey

トルコ

61

Japan

日本

101

Ukraine

ウクライナ

62

Jersey

ジャージー島

102

United Arab Emirates

アラブ首長国連邦

63

Jordan

ヨルダン

103

United Kingdom

イギリス

64

Kuwait

クウェート

104

United States

アメリカ

65

Kyrgyzstan

キルギスタン

105

Vietnam

ベトナム

66

Latvia

ラトビア

 

 

・参考

http://www.sourcenext.com/product/pocketalk/sim_country

 

 

 

【 「POCKETALK」(ポケトーク)とは 】

「POCKETALK(ポケトーク)」は世界63言語(注)に対応した、手のひらサイズの通訳機です。話しかけるだけで通訳がいるかのように対話ができます。言葉が通じることで、海外からの訪日客の接客に役立てたり、より海外旅行を楽しめたり、学習の一助としてちょっとした表現を知りたいときなど、幅広く活用できます。

 

詳細:http://www.sourcenext.com/product/pocketalk/

過去の関連リリース:http://www.sourcenext.co.jp/pressrelease_html/JS/2017/2017102301/

注 20181月時点での対応言語数。今後も増える可能性があります。


【 ソラコム社について 】

株式会社ソラコムは、 通信プラットフォーム「SORACOM」を提供しています。「SORACOM Air for セルラー」は、

データ通信SIMを提供し、1回線からリーズナブルにセルラー通信をご利用いただける他、ブラウザやAPIで回線の一括操作・管理が可能です。

ウェブサイト:https://soracom.jp/

 

お客様お問い合わせ先

ソースネクスト・カスタマー・サポートセンター

■ご購入前相談ダイヤル

0570-035-333 (IP電話からは 082-553-1081

本製品に関する報道関係者のお問い合わせ先

■担当

ソースネクスト株式会社 経営企画室 小原早希・小西由起

■連絡先

TEL 050-5533-4605          FAX 03-6254-5236  MAIL pr@sourcenext.com

※レビュー用の製品貸出しは随時承っております。必要でしたらご連絡ください。

本件リリースに関する報道関係者のお問い合わせ先

■担当

ソースネクストPR事務局(ビルコム株式会社内) 星(ほし)

■連絡先

TEL 03-5413-2411            FAX 03-5413-2412  MAIL sourcenext@bil.jp 

※本リリースをお送りさせて頂いている皆様の個人情報は、ビルコム株式会社の個人情報保護方針に基づいて、厳重に管理させて頂いております。今後、弊社からのニュースリリースの配信を希望されない方は恐れ入りますが星までご連絡をお願い致します。

素材・プレスリリースなどのダウンロード

■パッケージデータや画面素材は、下記PRESS専用ホームページをご利用ください。http://sourcenext.co.jp/pr/